logo

Schnellstartanleitung

·4 Min. Lesezeit

Erste Schritte mit WordByWord.io

WordByWord.io hilft Ihnen, Vokabeln in jeder Sprache durch strukturierte Sammlungen und effektive Trainingsmodi aufzubauen und zu behalten. Diese Anleitung führt Sie durch die wesentlichen Schritte — von der Registrierung bis zu Ihrer ersten Lernsitzung.

Schritt 1: Konto erstellen

Besuchen Sie wordbyword.io und klicken Sie auf die Schaltfläche Kostenlos starten. Sie können sich mit Ihrer E-Mail-Adresse registrieren oder sich für eine schnellere Einrichtung mit Ihrem Google-Konto anmelden. Wenn Sie sich per E-Mail registrieren, erhalten Sie eine Bestätigungsnachricht — klicken Sie auf den Link in der E-Mail, um Ihr Konto zu verifizieren. Nach der Bestätigung gelangen Sie zum Hauptdashboard, wo alle Ihre Sammlungen und Lernfortschritte gespeichert werden.

Schritt 2: Erste Sammlung erstellen

Sammlungen sind die zentrale Organisationseinheit in WordByWord.io. Jede Sammlung enthält eine Reihe von Vokabeln, die nach einem Thema, einer Lektion oder einem Bereich gruppiert sind.

So erstellen Sie eine Sammlung

  1. Klicken Sie auf dem Dashboard auf die Schaltfläche Sammlung hinzufügen.
  2. Geben Sie Ihrer Sammlung einen aussagekräftigen Namen, z. B. „Spanische Reisesätze" oder „Deutsch A1 Grundlagen".
  3. Wählen Sie die Sprache der Sammlung (die Sprache, die Sie lernen).
  4. Fügen Sie optional eine Beschreibung hinzu und legen Sie fest, ob die Sammlung öffentlich sein soll.
  5. Klicken Sie auf Sammlung erstellen, um die Sammlung zu speichern.

Ihre neue Sammlung erscheint auf dem Dashboard und ist bereit, mit Begriffen gefüllt zu werden.

Schritt 3: Begriffe zur Sammlung hinzufügen

Öffnen Sie die soeben erstellte Sammlung und klicken Sie auf Begriff hinzufügen. Geben Sie für jeden Eintrag das Wort oder die Phrase in Ihrer Zielsprache zusammen mit der Übersetzung ein. Sie können auch einen Beispielsatz hinzufügen, um die Bedeutung zu verdeutlichen. Die App schlägt automatisch Übersetzungen vor, während Sie tippen.

Möglichkeiten, Vokabeln hinzuzufügen

  • Manuelle Eingabe — Geben Sie Begriffe und Übersetzungen einzeln ein, um volle Kontrolle zu haben.
  • KI-Generierung — Klicken Sie auf Generieren, um automatisch Wörter zu einem bestimmten Thema zu erstellen. Geben Sie ein Thema ein (oder lassen Sie das System eines auswählen), wählen Sie das Schwierigkeitsniveau (A1 bis C2) und legen Sie fest, wie viele Begriffe Sie benötigen. Prüfen Sie die Vorschläge, bevor Sie sie hinzufügen.
  • CSV-Import — Importieren Sie Begriffe in großer Menge aus einer CSV-Datei.
  • Chrome-Erweiterung — Wenn Sie die WordByWord.io-Browser-Erweiterung installieren, können Sie Wörter auf jeder Webseite markieren und direkt in einer Sammlung speichern. Weitere Informationen finden Sie in der Anleitung zur Einrichtung der Chrome-Erweiterung.

Versuchen Sie, mindestens fünf bis zehn Begriffe hinzuzufügen, damit Sie genügend Material für eine sinnvolle Trainingseinheit haben.

Schritt 4: Erste Trainingseinheit starten

Wenn Ihre Sammlung Begriffe enthält, navigieren Sie zum Bereich Trainings in der Seitenleiste. WordByWord.io bietet sieben Trainingsmodi, die verschiedene Aspekte des Erinnerns stärken:

  • Wort → Übersetzung — Sie sehen ein Wort und wählen die richtige Übersetzung aus vier Optionen.
  • Wort ← Übersetzung — Sie sehen eine Übersetzung und wählen das richtige Wort aus vier Optionen.
  • 60s Sprint — Eine zeitbegrenzte 60-Sekunden-Herausforderung, bei der Sie schnell beurteilen, ob ein Wort-Übersetzungs-Paar korrekt ist oder nicht.
  • Eingabe — Geben Sie das Wort aus dem Gedächtnis anhand seiner Bedeutung ein.
  • Satzaufbau — Bauen Sie einen Satz nach, indem Sie durcheinander gewürfelte Wörter in die richtige Reihenfolge bringen.
  • Buchstabenaufbau — Buchstabieren Sie ein Wort, indem Sie die Buchstaben in der richtigen Reihenfolge anklicken.
  • Hören — Hören Sie die Aussprache eines Wortes und wählen Sie die richtige Übersetzung.

Wählen Sie einen Modus, der Ihrem aktuellen Kenntnisstand entspricht. Wort → Übersetzung ist ein hervorragender Ausgangspunkt für neue Vokabeln, während der Eingabe-Modus einen stärkeren Test für das Behalten bietet.

Fortschritt verfolgen

Jeder Begriff in Ihrer Sammlung hat einen von fünf Status, die Ihr Lernniveau widerspiegeln: Neu, Erkannt, Bekannt, Gelernt und Wissen. Nach jeder Trainingseinheit aktualisiert WordByWord.io diese Status automatisch basierend auf Ihren Antworten. Das System verwendet verteilte Wiederholung, um Wiederholungen zu planen — Begriffe, mit denen Sie Schwierigkeiten haben, erscheinen häufiger, während gut bekannte Begriffe seltener wiederholt werden.

Nächste Schritte

Nachdem Sie Ihre erste Sitzung abgeschlossen haben, erkunden Sie weitere Funktionen wie das Erstellen mehrerer Sammlungen für verschiedene Themen, das Anheften Ihrer Lieblingssammlungen, das Klonen öffentlicher Sammlungen anderer Benutzer und die Installation der Chrome-Erweiterung, um neue Vokabeln beim Surfen zu erfassen. Regelmäßige kurze Sitzungen sind effektiver als gelegentliche lange — versuchen Sie also, jeden Tag ein wenig zu trainieren.