150 английских фраз для экстренных ситуаций за границей — полиция, скорая, безопасность

Английские фразы для ситуаций, где нет времени подбирать слова: Help me please, Call the police, Call an ambulance, It's an emergency. Как объяснить, что случилось, и ответить оператору.
Английский (США)РусскийA2B1
150 слов
новыхучишьзнаешь
Термин (100)
Значение
Help me, please — Помогите мне, пожалуйста
Help me, pleaseHelp me, please
Помогите мне, пожалуйста
Call the police — Вызовите полицию
Call the policeCall the police
Вызовите полицию
Call an ambulance — Вызовите скорую помощь
Call an ambulanceCall an ambulance
Вызовите скорую помощь
I need help — Мне нужна помощь
I need helpI need help
Мне нужна помощь
It's an emergency — Это экстренная ситуация
It's an emergencyIt's an emergency
Это экстренная ситуация
Where is the hospital? — Где больница?
Where is the hospital?Where is the hospital?
Где больница?
I need a doctor — Мне нужен врач
I need a doctorI need a doctor
Мне нужен врач
I'm lost — Я заблудился
I'm lostI'm lost
Я заблудился
Someone stole my wallet — Кто-то украл мой кошелёк
Someone stole my walletSomeone stole my wallet
Кто-то украл мой кошелёк
My bag was stolen — Мою сумку украли
My bag was stolenMy bag was stolen
Мою сумку украли
I lost my passport — Я потерял паспорт
I lost my passportI lost my passport
Я потерял паспорт
Where is the police station? — Где полицейский участок?
Where is the police station?Where is the police station?
Где полицейский участок?
I want to report a crime — Я хочу заявить о преступлении
I want to report a crimeI want to report a crime
Я хочу заявить о преступлении
I was robbed — Меня ограбили
I was robbedI was robbed
Меня ограбили
Someone is following me — За мной кто-то следит
Someone is following meSomeone is following me
За мной кто-то следит
I feel unsafe — Я чувствую себя небезопасно
I feel unsafeI feel unsafe
Я чувствую себя небезопасно
Please call for help — Пожалуйста, позовите на помощь
Please call for helpPlease call for help
Пожалуйста, позовите на помощь
I need the fire department — Мне нужна пожарная служба
I need the fire departmentI need the fire department
Мне нужна пожарная служба
There is a fire — Здесь пожар
There is a fireThere is a fire
Здесь пожар
Get out of the building — Выйдите из здания
Get out of the buildingGet out of the building
Выйдите из здания
Where is the nearest exit? — Где ближайший выход?
Where is the nearest exit?Where is the nearest exit?
Где ближайший выход?
Is everyone safe? — Все в безопасности?
Is everyone safe?Is everyone safe?
Все в безопасности?
I had an accident — У меня произошла авария
I had an accidentI had an accident
У меня произошла авария
There was a car accident — Произошла автомобильная авария
There was a car accidentThere was a car accident
Произошла автомобильная авария
Someone is hurt — Кто-то ранен
Someone is hurtSomeone is hurt
Кто-то ранен
I'm injured — Я ранен
I'm injuredI'm injured
Я ранен
I'm bleeding — У меня идёт кровь
I'm bleedingI'm bleeding
У меня идёт кровь
I can't breathe — Я не могу дышать
I can't breatheI can't breathe
Я не могу дышать
I'm having chest pain — У меня боль в груди
I'm having chest painI'm having chest pain
У меня боль в груди
I think I broke my arm — Кажется, я сломал руку
I think I broke my armI think I broke my arm
Кажется, я сломал руку
I'm allergic to this — У меня на это аллергия
I'm allergic to thisI'm allergic to this
У меня на это аллергия
I need my medication urgently — Мне срочно нужно лекарство
I need my medication urgentlyI need my medication urgently
Мне срочно нужно лекарство
Where is the pharmacy? — Где аптека?
Where is the pharmacy?Where is the pharmacy?
Где аптека?
I was bitten by a dog — Меня укусила собака
I was bitten by a dogI was bitten by a dog
Меня укусила собака
I was stung by an insect — Меня ужалило насекомое
I was stung by an insectI was stung by an insect
Меня ужалило насекомое
I feel very dizzy — У меня сильное головокружение
I feel very dizzyI feel very dizzy
У меня сильное головокружение
I think I'm having an allergic reaction — Кажется, у меня аллергическая реакция
I think I'm having an allergic reactionI think I'm having an allergic reaction
Кажется, у меня аллергическая реакция
I need to go to the emergency room — Мне нужно в приёмный покой
I need to go to the emergency roomI need to go to the emergency room
Мне нужно в приёмный покой
Do you speak English? — Вы говорите по-английски?
Do you speak English?Do you speak English?
Вы говорите по-английски?
I don't speak the local language — Я не говорю на местном языке
I don't speak the local languageI don't speak the local language
Я не говорю на местном языке
Can you translate for me? — Можете перевести для меня?
Can you translate for me?Can you translate for me?
Можете перевести для меня?
I need an interpreter — Мне нужен переводчик
I need an interpreterI need an interpreter
Мне нужен переводчик
Where is my embassy? — Где моё посольство?
Where is my embassy?Where is my embassy?
Где моё посольство?
I need to contact my embassy — Мне нужно связаться с посольством
I need to contact my embassyI need to contact my embassy
Мне нужно связаться с посольством
Here is my identification — Вот мой документ, удостоверяющий личность
Here is my identificationHere is my identification
Вот мой документ, удостоверяющий личность
I am a tourist — Я турист
I am a touristI am a tourist
Я турист
I'm staying at this hotel — Я живу в этом отеле
I'm staying at this hotelI'm staying at this hotel
Я живу в этом отеле
Can you write that down? — Можете это записать?
Can you write that down?Can you write that down?
Можете это записать?
What is the emergency number? — Какой номер экстренных служб?
What is the emergency number?What is the emergency number?
Какой номер экстренных служб?
I need to make an emergency call — Мне нужно сделать экстренный звонок
I need to make an emergency callI need to make an emergency call
Мне нужно сделать экстренный звонок
My phone is broken — Мой телефон сломан
My phone is brokenMy phone is broken
Мой телефон сломан
Can I use your phone? — Могу я воспользоваться вашим телефоном?
Can I use your phone?Can I use your phone?
Могу я воспользоваться вашим телефоном?
My phone battery is dead — У моего телефона сел аккумулятор
My phone battery is deadMy phone battery is dead
У моего телефона сел аккумулятор
I need to charge my phone — Мне нужно зарядить телефон
I need to charge my phoneI need to charge my phone
Мне нужно зарядить телефон
Is there Wi-Fi here? — Здесь есть Wi-Fi?
Is there Wi-Fi here?Is there Wi-Fi here?
Здесь есть Wi-Fi?
I'm locked out of my room — Я не могу попасть в свой номер
I'm locked out of my roomI'm locked out of my room
Я не могу попасть в свой номер
I lost my hotel key — Я потерял ключ от номера
I lost my hotel keyI lost my hotel key
Я потерял ключ от номера
Where is the safe? — Где сейф?
Where is the safe?Where is the safe?
Где сейф?
My valuables are missing — Мои ценные вещи пропали
My valuables are missingMy valuables are missing
Мои ценные вещи пропали
I left my bag in the taxi — Я оставил сумку в такси
I left my bag in the taxiI left my bag in the taxi
Я оставил сумку в такси
Where is the lost and found? — Где бюро находок?
Where is the lost and found?Where is the lost and found?
Где бюро находок?
I missed my flight — Я опоздал на самолёт
I missed my flightI missed my flight
Я опоздал на самолёт
My flight was cancelled — Мой рейс отменили
My flight was cancelledMy flight was cancelled
Мой рейс отменили
I need to rebook my ticket — Мне нужно перебронировать билет
I need to rebook my ticketI need to rebook my ticket
Мне нужно перебронировать билет
My luggage is lost — Мой багаж потерян
My luggage is lostMy luggage is lost
Мой багаж потерян
Where do I report lost luggage? — Где заявить о потере багажа?
Where do I report lost luggage?Where do I report lost luggage?
Где заявить о потере багажа?
I need a place to stay tonight — Мне нужно где-то переночевать
I need a place to stay tonightI need a place to stay tonight
Мне нужно где-то переночевать
Is there a shelter nearby? — Есть ли укрытие поблизости?
Is there a shelter nearby?Is there a shelter nearby?
Есть ли укрытие поблизости?
I have no money — У меня нет денег
I have no moneyI have no money
У меня нет денег
My credit card was blocked — Мою карту заблокировали
My credit card was blockedMy credit card was blocked
Мою карту заблокировали
I need to cancel my bank card — Мне нужно заблокировать карту
I need to cancel my bank cardI need to cancel my bank card
Мне нужно заблокировать карту
Where is the nearest ATM? — Где ближайший банкомат?
Where is the nearest ATM?Where is the nearest ATM?
Где ближайший банкомат?
Can someone lend me money? — Кто-нибудь может одолжить мне денег?
Can someone lend me money?Can someone lend me money?
Кто-нибудь может одолжить мне денег?
I need to contact my family — Мне нужно связаться с семьёй
I need to contact my familyI need to contact my family
Мне нужно связаться с семьёй
Please notify my family — Пожалуйста, сообщите моей семье
Please notify my familyPlease notify my family
Пожалуйста, сообщите моей семье
I'm traveling alone — Я путешествую один
I'm traveling aloneI'm traveling alone
Я путешествую один
I don't feel safe here — Я не чувствую себя здесь в безопасности
I don't feel safe hereI don't feel safe here
Я не чувствую себя здесь в безопасности
This area looks dangerous — Этот район выглядит опасным
This area looks dangerousThis area looks dangerous
Этот район выглядит опасным
Can you call me a taxi? — Можете вызвать мне такси?
Can you call me a taxi?Can you call me a taxi?
Можете вызвать мне такси?
Take me to the hospital — Отвезите меня в больницу
Take me to the hospitalTake me to the hospital
Отвезите меня в больницу
Take me to the police station — Отвезите меня в полицейский участок
Take me to the police stationTake me to the police station
Отвезите меня в полицейский участок
I was attacked — На меня напали
I was attackedI was attacked
На меня напали
Someone tried to rob me — Кто-то пытался меня ограбить
Someone tried to rob meSomeone tried to rob me
Кто-то пытался меня ограбить
I was threatened — Мне угрожали
I was threatenedI was threatened
Мне угрожали
There is someone suspicious outside — Снаружи подозрительный человек
There is someone suspicious outsideThere is someone suspicious outside
Снаружи подозрительный человек
Lock the door immediately — Заприте дверь немедленно
Lock the door immediatelyLock the door immediately
Заприте дверь немедленно
Stay away from me — Отойдите от меня
Stay away from meStay away from me
Отойдите от меня
Leave me alone — Оставьте меня в покое
Leave me aloneLeave me alone
Оставьте меня в покое
I will call the police — Я вызову полицию
I will call the policeI will call the police
Я вызову полицию
Don't touch me — Не трогайте меня
Don't touch meDon't touch me
Не трогайте меня
I need a lawyer — Мне нужен адвокат
I need a lawyerI need a lawyer
Мне нужен адвокат
I know my rights — Я знаю свои права
I know my rightsI know my rights
Я знаю свои права
I want to call my lawyer — Я хочу позвонить адвокату
I want to call my lawyerI want to call my lawyer
Я хочу позвонить адвокату
I didn't do anything wrong — Я ничего не делал
I didn't do anything wrongI didn't do anything wrong
Я ничего не делал
There has been a misunderstanding — Произошло недоразумение
There has been a misunderstandingThere has been a misunderstanding
Произошло недоразумение
I need a police report — Мне нужен полицейский протокол
I need a police reportI need a police report
Мне нужен полицейский протокол
Where do I file a report? — Где мне подать заявление?
Where do I file a report?Where do I file a report?
Где мне подать заявление?
Can I have a copy of the report? — Можно мне копию протокола?
Can I have a copy of the report?Can I have a copy of the report?
Можно мне копию протокола?
I need this for my insurance — Мне это нужно для страховки
I need this for my insuranceI need this for my insurance
Мне это нужно для страховки
There's been a break-in — Произошёл взлом
There's been a break-inThere's been a break-in
Произошёл взлом

Запросить функцию

Что стоит добавить или починить? Читаем каждое сообщение и дарим за идею приятный подарок.

0 / 4000