Каждое слово звучит
Мужской и женский голос для слова и предложения, HD в Premium.
- Бесплатный старт
- Без карты
- 50+ языков
Личный словарь из слов, которые ты реально встречаешь
Сохраняй незнакомые слова из статей, видео на YouTube и PDF или переноси старые списки. Вместе со словом в личном словаре сохранятся перевод, пример из источника и текущий уровень знания. Доступно более 50 языков.
Словарь хранится на сайте, а расширение помогает собирать слова.
От незнакомого слова до уверенного знания
Всё, что ты учишь, хранится в личном словаре на сайте: у каждого слова есть перевод, пример, озвучка и уровень знания.
- 01
Добавляй слова как удобно
Выделяй их на любом сайте, в субтитрах YouTube или в PDF, и расширение сохранит слово вместе с предложением. Вводи вручную, загружай из CSV, генерируй коллекции по теме с AI или копируй готовые из библиотеки.
- 02
Раскладывай их по коллекциям
Заводи коллекции по языку, теме, сложности или источнику. Закрепляй те, с которыми занимаешься, и фильтруй слова, которые ещё не выучены.
- 03
Тренируй их в восьми режимах
Любой режим доступен для любой коллекции. Уровень знания слова меняется по результатам тренировок или вручную, а статистика показывает серию дней и сколько слов уже выучено.
Коллекции
Организуй словарь так, как удобно тебе
Группируй слова по темам, уровню или источнику. Фильтруй их по уровню знания, переноси между коллекциями и закрепляй те, которые учишь сейчас. Прогресс виден для каждой коллекции, поэтому легко выбрать, что повторить дальше.
Уровень знания
Учи только то, чего ещё не знаешь
Каждое слово на одной из пяти ступеней, от «новое» до «знаю». Тренировки меняют его сами, либо устанавливай уровень вручную, хоть для всей коллекции сразу. Фильтруй или сортируй по уровню, а полоса прогресса покажет, сколько слов ты знаешь.
Коллекции от AI
Слова под твою цель, а не чужую
Опиши, что тебе нужно: «IELTS writing» или «японский для собеседования». Выбери уровень, задай количество слов и получи готовую коллекцию с переводами и примерами.
Чем этот словарь отличается от заметок и готовых списков
| Заметки и таблицы | Приложения со списками | WordByWord | |
|---|---|---|---|
| Слова из того, что читаешь сам | вручную | – | ✓ |
| Источник и контекст рядом со словом | вручную | – | ✓ |
| Уровень знания у каждого слова | – | частично | ✓ |
| Импорт старых списков | ✓ | ограничен | CSV, 10 000 за раз |
| Любой сайт, YouTube и PDF | – | – | ✓ |
| Статистика прогресса | – | только серии | по коллекциям |
| Экспорт | копировать | ограничен | Anki, CSV, PDF |
Приложения со списками: словарные приложения в формате курса с готовыми колодами.
Почему этот словарь остаётся с тобой
Один словарь, 50+ языков
Несколько языков одновременно, у каждой коллекции своя пара. Ничего не смешивается.
Бесплатно хранить
Сохранение слов, импорт и экспорт бесплатны и без карты. Premium снимает лимиты на коллекции, тренировки и AI.
Заберёшь с собой
Anki .apkg с озвучкой и уровнями знания, CSV, PDF для печати. Уйти можно в любой момент со всем словарём.
Вопросы о словаре
Да. Каждое слово, сохранённое с сайта, из YouTube или PDF, попадает в коллекцию с источником, озвучкой и уровнем знания и остаётся там, пока ты его не выучишь.
Большинство начинает с готового списка. Здесь список твой: слова приходят из того, что ты читаешь, и у каждого сохраняется, откуда оно.
Да. Загрузи официальный список из CSV, сгенерируй набор по теме с AI или скопируй публичную коллекцию, дальше веди его как любую другую коллекцию.
Слов сколько угодно. Бесплатный план ограничивает число коллекций, Premium снимает ограничение.
Да. Обе экспортируют в CSV, а импорт принимает до 10 000 слов за раз и пропускает дубли.
В Anki как .apkg с озвучкой и уровнями знания, в CSV или в PDF для печати.
Да, больше 50. У каждой коллекции своя языковая пара, поэтому английский из статей и испанский для кухни не перемешаются.
Восемь тренировок на сайте работают с твоими коллекциями, а плеер слов превращает любую коллекцию в карточки. Подробности на странице карточек.
- Бесплатный старт
- Без карты
- 50+ языков
Начни словарь со своих слов
Зарегистрируйся бесплатно, поставь расширение и сохрани первое слово сегодня. Или принеси список, который уже есть.
Импорт, коллекции и статистика на сайте. Расширение только собирает.