150 Critical Spanish Medical Phrases Every Patient Needs at the Doctor's Office

Spanish phrases for a medical appointment abroad, from necesito ver a un médico and quisiera pedir una cita to describing exactly where it hurts and for how long. Includes understanding the diagnosis and the prescription that follows.
SpanishEnglish (US)A2B1
150 words
newlearningknown
Term (100)
Meaning
Necesito ver a un médico — I need to see a doctor
Necesito ver a un médicoNecesito ver a un médico
I need to see a doctor
Quisiera pedir una cita — I'd like to make an appointment
Quisiera pedir una citaQuisiera pedir una cita
I'd like to make an appointment
No me siento bien — I don't feel well
No me siento bienNo me siento bien
I don't feel well
Me duele la cabeza — I have a headache
Me duele la cabezaMe duele la cabeza
I have a headache
Me duele el estómago — My stomach hurts
Me duele el estómagoMe duele el estómago
My stomach hurts
Tengo fiebre — I have a fever
Tengo fiebreTengo fiebre
I have a fever
Estoy mareado — I feel dizzy
Estoy mareadoEstoy mareado
I feel dizzy
Me duele la garganta — I have a sore throat
Me duele la gargantaMe duele la garganta
I have a sore throat
Tengo náuseas — I feel nauseous
Tengo náuseasTengo náuseas
I feel nauseous
Tengo tos — I have a cough
Tengo tosTengo tos
I have a cough
Me duele la espalda — My back hurts
Me duele la espaldaMe duele la espalda
My back hurts
Me duele justo aquí — It hurts right here
Me duele justo aquíMe duele justo aquí
It hurts right here
¿Está disponible el doctor hoy? — Is the doctor available today?
¿Está disponible el doctor hoy?¿Está disponible el doctor hoy?
Is the doctor available today?
¿Cuánto hay que esperar? — How long is the wait?
¿Cuánto hay que esperar?¿Cuánto hay que esperar?
How long is the wait?
Tengo cita a las diez — I have an appointment at ten
Tengo cita a las diezTengo cita a las diez
I have an appointment at ten
Es mi primera visita — This is my first visit
Es mi primera visitaEs mi primera visita
This is my first visit
Necesito ver a un especialista — I need to see a specialist
Necesito ver a un especialistaNecesito ver a un especialista
I need to see a specialist
¿Dónde está la sala de espera? — Where is the waiting room?
¿Dónde está la sala de espera?¿Dónde está la sala de espera?
Where is the waiting room?
No tengo cita — I don't have an appointment
No tengo citaNo tengo cita
I don't have an appointment
Necesito una cita urgente — I need an urgent appointment
Necesito una cita urgenteNecesito una cita urgente
I need an urgent appointment
¿Puedo cambiar mi cita? — Can I reschedule my appointment?
¿Puedo cambiar mi cita?¿Puedo cambiar mi cita?
Can I reschedule my appointment?
Vengo para un chequeo — I'm here for my check-up
Vengo para un chequeoVengo para un chequeo
I'm here for my check-up
¿Qué documentos necesito? — What documents do I need?
¿Qué documentos necesito?¿Qué documentos necesito?
What documents do I need?
Aquí está mi tarjeta de seguro — Here is my insurance card
Aquí está mi tarjeta de seguroAquí está mi tarjeta de seguro
Here is my insurance card
¿Dónde me registro? — Where do I sign in?
¿Dónde me registro?¿Dónde me registro?
Where do I sign in?
Me siento débil y cansado — I feel weak and tired
Me siento débil y cansadoMe siento débil y cansado
I feel weak and tired
No puedo dormir por la noche — I can't sleep at night
No puedo dormir por la nocheNo puedo dormir por la noche
I can't sleep at night
Tengo dolor en el pecho — I have chest pain
Tengo dolor en el pechoTengo dolor en el pecho
I have chest pain
Tengo la nariz tapada — I have a runny nose
Tengo la nariz tapadaTengo la nariz tapada
I have a runny nose
Tengo los ojos rojos y me pican — My eyes are red and itchy
Tengo los ojos rojos y me picanTengo los ojos rojos y me pican
My eyes are red and itchy
Me falta el aire — I feel short of breath
Me falta el aireMe falta el aire
I feel short of breath
El dolor está empeorando — The pain is getting worse
El dolor está empeorandoEl dolor está empeorando
The pain is getting worse
Tengo una erupción en la piel — I have a rash on my skin
Tengo una erupción en la pielTengo una erupción en la piel
I have a rash on my skin
Estornudo mucho — I've been sneezing a lot
Estornudo muchoEstornudo mucho
I've been sneezing a lot
Me duele el oído — My ear hurts
Me duele el oídoMe duele el oído
My ear hurts
Tengo un dolor punzante — I have a sharp pain
Tengo un dolor punzanteTengo un dolor punzante
I have a sharp pain
El dolor va y viene — The pain comes and goes
El dolor va y vieneEl dolor va y viene
The pain comes and goes
He estado vomitando — I've been vomiting
He estado vomitandoHe estado vomitando
I've been vomiting
Perdí el apetito — I lost my appetite
Perdí el apetitoPerdí el apetito
I lost my appetite
Tengo la rodilla hinchada — My knee is swollen
Tengo la rodilla hinchadaTengo la rodilla hinchada
My knee is swollen
Tengo el cuello rígido — I have a stiff neck
Tengo el cuello rígidoTengo el cuello rígido
I have a stiff neck
Me torcí el tobillo — I twisted my ankle
Me torcí el tobilloMe torcí el tobillo
I twisted my ankle
Me corté el dedo — I cut my finger
Me corté el dedoMe corté el dedo
I cut my finger
Me quemé la mano — I burned my hand
Me quemé la manoMe quemé la mano
I burned my hand
Tengo el brazo adormecido — I have numbness in my arm
Tengo el brazo adormecidoTengo el brazo adormecido
I have numbness in my arm
Siento que me voy a desmayar — I feel faint
Siento que me voy a desmayarSiento que me voy a desmayar
I feel faint
Me duele al tragar — It hurts when I swallow
Me duele al tragarMe duele al tragar
It hurts when I swallow
Tengo dificultad para respirar — I have difficulty breathing
Tengo dificultad para respirarTengo dificultad para respirar
I have difficulty breathing
Me duele una muela — My tooth hurts
Me duele una muelaMe duele una muela
My tooth hurts
Tengo la temperatura muy alta — I have a high temperature
Tengo la temperatura muy altaTengo la temperatura muy alta
I have a high temperature
Me duele al caminar — I feel pain when I walk
Me duele al caminarMe duele al caminar
I feel pain when I walk
Me duele el hombro — My shoulder is sore
Me duele el hombroMe duele el hombro
My shoulder is sore
Tengo la garganta hinchada — I have a swollen throat
Tengo la garganta hinchadaTengo la garganta hinchada
I have a swollen throat
Tengo mucho frío y escalofríos — I feel very cold and shaky
Tengo mucho frío y escalofríosTengo mucho frío y escalofríos
I feel very cold and shaky
Veo borroso — I have blurred vision
Veo borrosoVeo borroso
I have blurred vision
Tengo dolor de cabeza constante — I have a constant headache
Tengo dolor de cabeza constanteTengo dolor de cabeza constante
I have a constant headache
Empezó hace tres días — It started three days ago
Empezó hace tres díasEmpezó hace tres días
It started three days ago
Llevo una semana así — I've had this for a week
Llevo una semana asíLlevo una semana así
I've had this for a week
Pasa todas las mañanas — It happens every morning
Pasa todas las mañanasPasa todas las mañanas
It happens every morning
Ya tuve este problema antes — I had this problem before
Ya tuve este problema antesYa tuve este problema antes
I had this problem before
Ayer empeoró — It got worse yesterday
Ayer empeoróAyer empeoró
It got worse yesterday
Los síntomas van y vienen — The symptoms come and go
Los síntomas van y vienenLos síntomas van y vienen
The symptoms come and go
Empezó de repente — It started suddenly
Empezó de repenteEmpezó de repente
It started suddenly
Por la noche me siento peor — I feel worse at night
Por la noche me siento peorPor la noche me siento peor
I feel worse at night
Duele más cuando me muevo — It hurts more when I move
Duele más cuando me muevoDuele más cuando me muevo
It hurts more when I move
Lo noté la semana pasada — I noticed it last week
Lo noté la semana pasadaLo noté la semana pasada
I noticed it last week
El dolor empezó después de comer — The pain started after eating
El dolor empezó después de comerEl dolor empezó después de comer
The pain started after eating
Es hereditario en mi familia — It runs in my family
Es hereditario en mi familiaEs hereditario en mi familia
It runs in my family
Llevo enfermo desde el lunes — I've been sick since Monday
Llevo enfermo desde el lunesLlevo enfermo desde el lunes
I've been sick since Monday
Me operaron el año pasado — I had surgery last year
Me operaron el año pasadoMe operaron el año pasado
I had surgery last year
Ya estuve hospitalizado antes — I was in the hospital before
Ya estuve hospitalizado antesYa estuve hospitalizado antes
I was in the hospital before
Soy alérgico a la penicilina — I'm allergic to penicillin
Soy alérgico a la penicilinaSoy alérgico a la penicilina
I'm allergic to penicillin
Tomo medicamentos para la presión — I take blood pressure medication
Tomo medicamentos para la presiónTomo medicamentos para la presión
I take blood pressure medication
No tomo ningún medicamento — I don't take any medication
No tomo ningún medicamentoNo tomo ningún medicamento
I don't take any medication
Tengo alergia alimentaria — I have a food allergy
Tengo alergia alimentariaTengo alergia alimentaria
I have a food allergy
Soy alérgico a los frutos secos — I'm allergic to nuts
Soy alérgico a los frutos secosSoy alérgico a los frutos secos
I'm allergic to nuts
¿Cada cuánto debo tomar esto? — How often should I take this?
¿Cada cuánto debo tomar esto?¿Cada cuánto debo tomar esto?
How often should I take this?
¿Tiene efectos secundarios? — Are there any side effects?
¿Tiene efectos secundarios?¿Tiene efectos secundarios?
Are there any side effects?
¿Necesito receta médica? — Do I need a prescription?
¿Necesito receta médica?¿Necesito receta médica?
Do I need a prescription?
Necesito renovar mi receta — I need a refill on my medication
Necesito renovar mi recetaNecesito renovar mi receta
I need a refill on my medication
Este medicamento me da sueño — This medicine makes me sleepy
Este medicamento me da sueñoEste medicamento me da sueño
This medicine makes me sleepy
Estoy tomando analgésicos — I'm taking painkillers
Estoy tomando analgésicosEstoy tomando analgésicos
I'm taking painkillers
Estoy tomando antibióticos — I'm on antibiotics right now
Estoy tomando antibióticosEstoy tomando antibióticos
I'm on antibiotics right now
¿Puedo tomarlo con comida? — Can I take this with food?
¿Puedo tomarlo con comida?¿Puedo tomarlo con comida?
Can I take this with food?
Olvidé tomar mis pastillas — I forgot to take my pills
Olvidé tomar mis pastillasOlvidé tomar mis pastillas
I forgot to take my pills
Tengo diabetes — I have diabetes
Tengo diabetesTengo diabetes
I have diabetes
¿Qué tengo? — What is wrong with me?
¿Qué tengo?¿Qué tengo?
What is wrong with me?
¿Es grave? — Is it serious?
¿Es grave?¿Es grave?
Is it serious?
¿Necesito hacerme análisis? — Do I need any tests?
¿Necesito hacerme análisis?¿Necesito hacerme análisis?
Do I need any tests?
¿Qué debo hacer? — What should I do?
¿Qué debo hacer?¿Qué debo hacer?
What should I do?
¿Cuándo me sentiré mejor? — When will I feel better?
¿Cuándo me sentiré mejor?¿Cuándo me sentiré mejor?
When will I feel better?
¿Puedo ir a trabajar? — Can I go to work?
¿Puedo ir a trabajar?¿Puedo ir a trabajar?
Can I go to work?
¿Necesito una operación? — Do I need surgery?
¿Necesito una operación?¿Necesito una operación?
Do I need surgery?
¿Es contagioso? — Is this contagious?
¿Es contagioso?¿Es contagioso?
Is this contagious?
¿Debo volver a venir? — Should I come back?
¿Debo volver a venir?¿Debo volver a venir?
Should I come back?
¿Qué no debo comer? — What should I avoid eating?
¿Qué no debo comer?¿Qué no debo comer?
What should I avoid eating?
¿Puedo hacer ejercicio? — Can I exercise with this?
¿Puedo hacer ejercicio?¿Puedo hacer ejercicio?
Can I exercise with this?
¿Cuánto durará la recuperación? — How long will the recovery take?
¿Cuánto durará la recuperación?¿Cuánto durará la recuperación?
How long will the recovery take?
¿Hay otra opción de tratamiento? — Is there another treatment option?
¿Hay otra opción de tratamiento?¿Hay otra opción de tratamiento?
Is there another treatment option?
¿Necesito un análisis de sangre? — Do I need a blood test?
¿Necesito un análisis de sangre?¿Necesito un análisis de sangre?
Do I need a blood test?

Request a feature

What should we add or fix? We read every message and send a little gift for the idea.

0 / 4000