150 Essential Spanish Housing and Rental Vocabulary for Finding Your Perfect Home Abroad

Spanish vocabulary for renting abroad: alquiler, inquilino, propietario, contrato de arrendamiento, depósito, estudio. Covers reading a listing, understanding a lease and the questions worth asking before anything is signed.
SpanischEnglisch (USA)B1B2
150 Wörter
neulernst dukennst du
Begriff (100)
Bedeutung
alquiler
El alquiler mensual es mil doscientos dólares
rent; rental fee
inquilino
El inquilino firmó un contrato de un año
tenant
propietario
El propietario cobra el alquiler el primero
landlord; owner
contrato de arrendamiento
Lee el contrato de arrendamiento antes de firmar
lease
depósito
El depósito equivale a dos meses de alquiler
deposit
apartamento
Encontramos un apartamento de dos habitaciones
apartment
piso
Ella alquiló un piso cerca del campus
apartment; flat
estudio
Un estudio es perfecto para una persona
studio apartment
amueblado
El apartamento viene completamente amueblado
furnished
sin amueblar
Los pisos sin amueblar suelen ser más baratos
unfurnished
servicios públicos
Los servicios públicos no están incluidos
utilities
electricidad
La factura de electricidad fue muy alta
electricity
calefacción
La calefacción central mantiene el piso cálido
heating
factura del agua
La factura del agua se divide entre inquilinos
water bill
internet
El internet de alta velocidad está incluido
internet
mudarse
Podemos mudarnos el primero de mes
to move in
desalojar
Debes desalojar antes de fin de marzo
to move out
aviso
Da treinta días de aviso antes de irte
notice
desahucio
El desahucio requiere un proceso legal
eviction
renovación
La renovación del contrato es el próximo mes
renewal
visita al piso
Programamos una visita para el sábado
viewing
propiedad
La propiedad está en excelentes condiciones
property
agente inmobiliario
El agente inmobiliario nos encontró tres opciones
real estate agent
anuncio
Encontré este anuncio en un sitio de alquiler
listing; ad
formulario de solicitud
Completa el formulario de solicitud en línea
application form
verificación de antecedentes
El propietario requiere verificación de antecedentes
background check
verificación de crédito
La verificación de crédito es parte del proceso
credit check
referencia
Presenta una referencia de tu propietario anterior
reference
garante
Puedes necesitar un garante para el contrato
guarantor
cofirmante
Mi padre aceptó ser mi cofirmante
co-signer
habitación
El apartamento tiene dos habitaciones grandes
bedroom
baño
El baño tiene ducha y bañera
bathroom
cocina
La cocina es moderna y bien equipada
kitchen
sala de estar
La sala de estar tiene una vista hermosa
living room
balcón
El balcón da al sur y recibe sol
balcony
sótano
El apartamento del sótano es más barato
basement
ático
Convirtieron el ático en una habitación
attic; penthouse
planta
Vivimos en la tercera planta
floor; story
ascensor
El edificio tiene un ascensor moderno
elevator
escaleras
Sube las escaleras hasta el segundo piso
stairs
entrada
La entrada principal tiene un código de seguridad
entrance
pasillo
El pasillo conecta todas las habitaciones
hallway
armario
Hay un armario grande en cada habitación
closet
trastero
El edificio ofrece trasteros en el sótano
storage room
aparcamiento
Hay aparcamiento subterráneo para los inquilinos
parking
garaje
El apartamento incluye un garaje para un coche
garage
lavandería
Hay lavandería compartida en cada planta
laundry room
lavadora
La lavadora está en la cocina
washing machine
secadora
La secadora está junto a la lavadora
dryer
lavavajillas
La cocina tiene un lavavajillas integrado
dishwasher
aire acondicionado
El aire acondicionado es esencial en verano
air conditioning
termostato
Ajusta el termostato para ahorrar en calefacción
thermostat
nevera
La nevera es completamente nueva
fridge; refrigerator
horno
El horno funciona con gas, no eléctrico
oven
microondas
Hay un microondas encima de la estufa
microwave
fontanería
La fontanería de este edificio es antigua
plumbing
fuga
Hay una fuga debajo del fregadero
leak
grifo
El grifo del baño gotea otra vez
faucet; tap
desagüe
El desagüe de la ducha está tapado
drain
mantenimiento
Llama a mantenimiento si algo se rompe
maintenance
reparación
El propietario es responsable de las reparaciones
repair
reforma
El apartamento fue reformado recientemente
renovation
daño
Reporta cualquier daño al momento de entrar
damage
inspección
La inspección determina la devolución del depósito
inspection
estado
El apartamento está en buenas condiciones
condition
metros cuadrados
El apartamento tiene sesenta y cinco metros cuadrados
square meters
superficie
¿Cuál es la superficie total del piso?
surface area; floor space
espacioso
La sala de estar es muy espaciosa
spacious
acogedor
El estudio es pequeño pero muy acogedor
cozy
luminoso
El apartamento es luminoso y ventilado
bright
admite mascotas
Solo buscamos apartamentos que admiten mascotas
pet-friendly
no se admiten mascotas
El contrato dice que no se admiten mascotas
no pets allowed
fumar
Fumar no está permitido dentro del edificio
smoking
ruido
El nivel de ruido debe ser bajo
noise
vecino
Nuestro vecino es muy amable y servicial
neighbor
barrio
El barrio es tranquilo y seguro
neighborhood
ubicación
La ubicación es lo más importante para mí
location
centro de la ciudad
El apartamento está ubicado en el centro
downtown
suburbio
Vivir en los suburbios es más económico
suburb
transporte público
El transporte público está a cinco minutos
public transport
trayecto
El trayecto a la oficina dura treinta minutos
commute
a pie
La zona es muy accesible a pie
walkable; on foot
seguro
Este es uno de los barrios más seguros
safe
seguridad
El edificio tiene seguridad las veinticuatro horas
security
portero automático
Usa el portero automático para los visitantes
intercom
llave
El propietario nos dio dos juegos de llaves
key
cerradura
La puerta tiene una cerradura de seguridad
lock
buzón
Revisa tu buzón en la planta baja
mailbox
reciclaje
Los contenedores de reciclaje están en el patio
recycling
basura
Saca la basura los lunes por la noche
trash; garbage
control de plagas
El edificio hace control de plagas trimestral
pest control
moho
Revisa las paredes del baño por moho
mold
aislamiento
El buen aislamiento reduce los costos de calefacción
insulation
ventana
Las ventanas del dormitorio dan a la calle
window
persianas
Cierra las persianas para bloquear el sol
blinds
cortinas
Las cortinas no están incluidas en el alquiler
curtains
alfombra
La alfombra del dormitorio es completamente nueva
carpet
suelo de madera
El apartamento tiene hermosos suelos de madera
hardwood floor
azulejo
El baño tiene azulejos de cerámica
tile
pared
No puedes hacer agujeros en las paredes
wall

Feature anfragen

Was sollen wir ergänzen oder reparieren? Wir lesen jede Nachricht und schenken dir etwas für die Idee.

0 / 4000