100 Romantic Spanish Phrases — Dating & Love Vocabulary

Romantic Spanish phrases in the order a relationship tends to follow: me gustas, te quiero, te amo, te extraño — with a note on how serious each one sounds. Plus compliments, asking someone out and everyday endearments.
SpanishEnglish (US)A2B1
100 words
newlearningknown
Term (100)
Meaning
te quiero
te quiero
I love you
te amo
te amo
I love you [deeply]
me gustas
me gustas
I like you
te extraño
te extraño
I miss you
te echo de menos
te echo de menos
I miss you
mi amor
mi amor
my love
mi vida
mi vida
my life [term of endearment]
mi cielo
mi cielo
my darling / my sky
mi corazón
mi corazón
my heart / sweetheart
mi cariño
mi cariño
my dear
estoy enamorado
estoy enamorado
I'm in love [male]
estoy enamorada
estoy enamorada
I'm in love [female]
me haces feliz
me haces feliz
you make me happy
eres hermosa
eres hermosa
you are beautiful [to a woman]
eres guapo
eres guapo
you are handsome
te necesito
te necesito
I need you
quiero estar contigo
quiero estar contigo
I want to be with you
siempre te amaré
siempre te amaré
I will always love you
eres especial
eres especial
you are special
eres increíble
eres increíble
you are amazing
te adoro
te adoro
I adore you
me encantas
me encantas
I'm crazy about you
pienso en ti
pienso en ti
I think about you
sueño contigo
sueño contigo
I dream about you
no puedo vivir sin ti
no puedo vivir sin ti
I can't live without you
dame un beso
dame un beso
give me a kiss
dame un abrazo
dame un abrazo
give me a hug
quiero besarte
quiero besarte
I want to kiss you
toma mi mano
toma mi mano
take my hand
eres mi todo
eres mi todo
you are my everything
me haces reír
me haces reír
you make me laugh
tienes una sonrisa bonita
tienes una sonrisa bonita
you have a beautiful smile
me encantan tus ojos
me encantan tus ojos
I love your eyes
eres muy dulce
eres muy dulce
you are very sweet
eres muy tierna
eres muy tierna
you are very tender
¿quieres salir conmigo?
¿quieres salir conmigo?
do you want to go out with me?
¿tienes novio?
¿tienes novio?
do you have a boyfriend?
¿tienes novia?
¿tienes novia?
do you have a girlfriend?
¿puedo invitarte algo?
¿puedo invitarte algo?
can I buy you a drink?
¿quieres bailar conmigo?
¿quieres bailar conmigo?
do you want to dance with me?
tenemos una cita
tenemos una cita
we have a date
pasarlo bien juntos
pasarlo bien juntos
to have a good time together
primera cita
primera cita
first date
amor a primera vista
amor a primera vista
love at first sight
pareja perfecta
pareja perfecta
perfect couple
media naranja
media naranja
other half / soulmate
estar juntos
estar juntos
to be together
relación seria
relación seria
serious relationship
estar soltero
estar soltero
to be single [male]
estar soltera
estar soltera
to be single [female]
estar comprometido
estar comprometido
to be engaged [male]
estar casado
estar casado
to be married [male]
luna de miel
luna de miel
honeymoon
anillo de compromiso
anillo de compromiso
engagement ring
¿quieres casarte conmigo?
¿quieres casarte conmigo?
will you marry me?
felices para siempre
felices para siempre
happily ever after
te prometo
te prometo
I promise you
confío en ti
confío en ti
I trust you
te apoyo siempre
te apoyo siempre
I always support you
estoy aquí contigo
estoy aquí contigo
I am here with you
nunca te dejaré
nunca te dejaré
I will never leave you
eres el amor de mi vida
eres el amor de mi vida
you are the love of my life
me vuelves loco
me vuelves loco
you drive me crazy [male]
me vuelves loca
me vuelves loca
you drive me crazy [female]
tengo mariposas en el estómago
tengo mariposas en el estómago
I have butterflies in my stomach
mi corazón late por ti
mi corazón late por ti
my heart beats for you
eres mi alma gemela
eres mi alma gemela
you are my soulmate
lo nuestro es especial
lo nuestro es especial
what we have is special
me haces sentir bien
me haces sentir bien
you make me feel good
te quiero mucho
te quiero mucho
I love you very much
buen día mi amor
buen día mi amor
good morning my love
buenas noches cariño
buenas noches cariño
good night darling
te mando un beso
te mando un beso
I'm sending you a kiss
un abrazo fuerte
un abrazo fuerte
a big hug
me haces falta
me haces falta
I need you / I miss you
caer bien a alguien
caer bien a alguien
to make a good impression
llevarse bien
llevarse bien
to get along well
tener celos
tener celos
to be jealous
pedir perdón
pedir perdón
to apologize
lo siento mucho
lo siento mucho
I'm very sorry
te perdono
te perdono
I forgive you
hablemos de esto
hablemos de esto
let's talk about this
necesitamos hablar
necesitamos hablar
we need to talk
quiero ser honesto contigo
quiero ser honesto contigo
I want to be honest with you
dar una oportunidad
dar una oportunidad
to give a chance
empezar de nuevo
empezar de nuevo
to start over
romper con alguien
romper con alguien
to break up with someone
corazón roto
corazón roto
broken heart
seguir adelante
seguir adelante
to move on
echar de menos
echar de menos
to miss [someone]
ser feliz juntos
ser feliz juntos
to be happy together
cena romántica
cena romántica
romantic dinner
pasear juntos
pasear juntos
to walk together
ver las estrellas
ver las estrellas
to watch the stars
noche especial
noche especial
special night
regalo sorpresa
regalo sorpresa
surprise gift
flores para ti
flores para ti
flowers for you
carta de amor
carta de amor
love letter
momento especial
momento especial
special moment
para siempre juntos
para siempre juntos
together forever

Request a feature

What should we add or fix? We read every message and send a little gift for the idea.

0 / 4000