150 английских фраз для экстренных ситуаций за границей — полиция, скорая, безопасность

Запомните 150 английских фраз для экстренных ситуаций за границей — будьте готовы вызвать полицию, скорую или попросить о помощи! 🎯 Что в коллекции: • 150 фраз для уровня A2-B1 • Полиция, скорая и безопасность • Произношение от носителя с переводом

150 карточек для изучения слов

Список слов

Help me, please

Помогите мне, пожалуйста

Call the police

Вызовите полицию

Call an ambulance

Вызовите скорую помощь

I need help

Мне нужна помощь

It's an emergency

Это экстренная ситуация

Where is the hospital?

Где больница?

I need a doctor

Мне нужен врач

I'm lost

Я заблудился

Someone stole my wallet

Кто-то украл мой кошелёк

My bag was stolen

Мою сумку украли

I lost my passport

Я потерял паспорт

Where is the police station?

Где полицейский участок?

I want to report a crime

Я хочу заявить о преступлении

I was robbed

Меня ограбили

Someone is following me

За мной кто-то следит

I feel unsafe

Я чувствую себя небезопасно

Please call for help

Пожалуйста, позовите на помощь

I need the fire department

Мне нужна пожарная служба

There is a fire

Здесь пожар

Get out of the building

Выйдите из здания

Where is the nearest exit?

Где ближайший выход?

Is everyone safe?

Все в безопасности?

I had an accident

У меня произошла авария

There was a car accident

Произошла автомобильная авария

Someone is hurt

Кто-то ранен

I'm injured

Я ранен

I'm bleeding

У меня идёт кровь

I can't breathe

Я не могу дышать

I'm having chest pain

У меня боль в груди

I think I broke my arm

Кажется, я сломал руку

I'm allergic to this

У меня на это аллергия

I need my medication urgently

Мне срочно нужно лекарство

Where is the pharmacy?

Где аптека?

I was bitten by a dog

Меня укусила собака

I was stung by an insect

Меня ужалило насекомое

I feel very dizzy

У меня сильное головокружение

I think I'm having an allergic reaction

Кажется, у меня аллергическая реакция

I need to go to the emergency room

Мне нужно в приёмный покой

Do you speak English?

Вы говорите по-английски?

I don't speak the local language

Я не говорю на местном языке

Can you translate for me?

Можете перевести для меня?

I need an interpreter

Мне нужен переводчик

Where is my embassy?

Где моё посольство?

I need to contact my embassy

Мне нужно связаться с посольством

Here is my identification

Вот мой документ, удостоверяющий личность

I am a tourist

Я турист

I'm staying at this hotel

Я живу в этом отеле

Can you write that down?

Можете это записать?

What is the emergency number?

Какой номер экстренных служб?

I need to make an emergency call

Мне нужно сделать экстренный звонок

My phone is broken

Мой телефон сломан

Can I use your phone?

Могу я воспользоваться вашим телефоном?

My phone battery is dead

У моего телефона сел аккумулятор

I need to charge my phone

Мне нужно зарядить телефон

Is there Wi-Fi here?

Здесь есть Wi-Fi?

I'm locked out of my room

Я не могу попасть в свой номер

I lost my hotel key

Я потерял ключ от номера

Where is the safe?

Где сейф?

My valuables are missing

Мои ценные вещи пропали

I left my bag in the taxi

Я оставил сумку в такси

Where is the lost and found?

Где бюро находок?

I missed my flight

Я опоздал на самолёт

My flight was cancelled

Мой рейс отменили

I need to rebook my ticket

Мне нужно перебронировать билет

My luggage is lost

Мой багаж потерян

Where do I report lost luggage?

Где заявить о потере багажа?

I need a place to stay tonight

Мне нужно где-то переночевать

Is there a shelter nearby?

Есть ли укрытие поблизости?

I have no money

У меня нет денег

My credit card was blocked

Мою карту заблокировали

I need to cancel my bank card

Мне нужно заблокировать карту

Where is the nearest ATM?

Где ближайший банкомат?

Can someone lend me money?

Кто-нибудь может одолжить мне денег?

I need to contact my family

Мне нужно связаться с семьёй

Please notify my family

Пожалуйста, сообщите моей семье

I'm traveling alone

Я путешествую один

I don't feel safe here

Я не чувствую себя здесь в безопасности

This area looks dangerous

Этот район выглядит опасным

Can you call me a taxi?

Можете вызвать мне такси?

Take me to the hospital

Отвезите меня в больницу

Take me to the police station

Отвезите меня в полицейский участок

I was attacked

На меня напали

Someone tried to rob me

Кто-то пытался меня ограбить

I was threatened

Мне угрожали

There is someone suspicious outside

Снаружи подозрительный человек

Lock the door immediately

Заприте дверь немедленно

Stay away from me

Отойдите от меня

Leave me alone

Оставьте меня в покое

I will call the police

Я вызову полицию

Don't touch me

Не трогайте меня

I need a lawyer

Мне нужен адвокат

I know my rights

Я знаю свои права

I want to call my lawyer

Я хочу позвонить адвокату

I didn't do anything wrong

Я ничего не делал

There has been a misunderstanding

Произошло недоразумение

I need a police report

Мне нужен полицейский протокол

Where do I file a report?

Где мне подать заявление?

Can I have a copy of the report?

Можно мне копию протокола?

I need this for my insurance

Мне это нужно для страховки

There's been a break-in

Произошёл взлом

Someone broke into my car

Кто-то взломал мою машину

My car was towed

Мою машину эвакуировали

I had a flat tire

У меня спустило колесо

My car broke down

Моя машина сломалась

I need a tow truck

Мне нужен эвакуатор

The road is blocked

Дорога заблокирована

There is flooding in the area

В этом районе наводнение

There was an earthquake

Произошло землетрясение

We need to evacuate

Нам нужно эвакуироваться

Where is the evacuation point?

Где пункт эвакуации?

Is there a first aid kit?

Есть ли аптечка?

I know basic first aid

Я знаю основы первой помощи

Don't move the injured person

Не двигайте пострадавшего

Apply pressure to the wound

Прижмите рану

Keep the person conscious

Не давайте человеку терять сознание

The power went out

Пропало электричество

There is a gas leak

Утечка газа

Open the windows immediately

Немедленно откройте окна

Don't use the elevator

Не пользуйтесь лифтом

Use the stairs instead

Используйте лестницу

Watch your step

Осторожно, смотрите под ноги

The water is not safe to drink

Эту воду нельзя пить

I ate something bad

Я съел что-то плохое

I have food poisoning

У меня пищевое отравление

I need clean water

Мне нужна чистая вода

Is the tap water safe?

Можно ли пить воду из-под крана?

I need sunscreen

Мне нужен солнцезащитный крем

I have a sunburn

У меня солнечный ожог

I got heatstroke

У меня тепловой удар

I'm dehydrated

У меня обезвоживание

Where can I get bottled water?

Где купить бутилированную воду?

I need travel insurance documents

Мне нужны документы страховки путешественника

My insurance covers this

Моя страховка это покрывает

I need to file an insurance claim

Мне нужно подать страховой иск

This is an unsafe situation

Это небезопасная ситуация

Please stay calm

Пожалуйста, сохраняйте спокойствие

Everything will be okay

Всё будет хорошо

Help is on the way

Помощь уже в пути

Are you okay?

Вы в порядке?

Do you need any help?

Вам нужна помощь?

I'll stay with you

Я останусь с вами

Can you walk?

Вы можете идти?

Sit down and rest

Сядьте и отдохните

Drink some water

Выпейте воды

I will get help

Я позову на помощь

Where is the emergency exit?

Где аварийный выход?

I smell smoke

Я чувствую запах дыма

Cover your nose and mouth

Прикройте нос и рот

Run to a safe place

Бегите в безопасное место

Does anyone here speak Russian?

Кто-нибудь здесь говорит по-русски?