Добавление терминов
Сгенерировать термины с AI
Сохранить в библиотеку
Эта коллекция будет скопирована в вашу библиотеку. Вы можете переименовать её.
Сохранить в библиотеку
Войдите, чтобы сохранить эту коллекцию в свою библиотеку и начать учить слова
100 Faux Amis — French vs English Words That Trick You
0 / 100 терминов
Don't get tricked by faux amis! 100 French words that look like English but mean something different.
🎯 What's inside:
• 100 false cognates for levels A2-B1
• Real meanings vs misleading translations
• Examples to avoid common mistakes
Термин (100)
Значение
actuellement
il travaille actuellement à Paris
currently [not actually]
assister
j'assiste à la réunion
to attend [not to assist]
attendre
j'attends le bus
to wait [not to attend]
la librairie
j'achète un livre à la librairie
bookstore [not library]
la bibliothèque
j'étudie à la bibliothèque
library [not bookstore]
regarder
je regarde un film ce soir
to watch [not to regard]
rester
je reste à la maison aujourd'hui
to stay [not to rest]
la journée
une longue journée de travail
day [not journey]
le voyage
un voyage en train à Lyon
trip [not voyage at sea]
demander
je demande l'heure au serveur
to ask [not to demand]
blesser
il s'est blessé au genou
to injure [not to bless]
la chair
la chair du fruit est juteuse
flesh [not chair]
la chance
tu as de la chance
luck [not chance]
le coin
le café au coin de la rue
corner [not coin]
la monnaie
vous avez de la monnaie
change/currency [not money]
le conducteur
le conducteur du bus
driver [not conductor]
la cave
le vin est dans la cave
cellar [not cave]
la figure
il a une belle figure
face [not figure]
la phrase
écrivez une phrase complète
sentence [not phrase]
formidable
c'est un film formidable
wonderful [not formidable]