Begriffe hinzufügen
Begriffe mit KI generieren
In Bibliothek speichern
Diese Sammlung wird in Ihre Bibliothek kopiert. Sie können sie umbenennen.
In Bibliothek speichern
Melden Sie sich an, um diese Sammlung in Ihrer Bibliothek zu speichern und mit dem Lernen zu beginnen
100 Faux Amis — French vs English Words That Trick You
0 / 100 Begriffe
Don't get tricked by faux amis! 100 French words that look like English but mean something different.
🎯 What's inside:
• 100 false cognates for levels A2-B1
• Real meanings vs misleading translations
• Examples to avoid common mistakes
Begriff (100)
Bedeutung
actuellement
il travaille actuellement à Paris
currently [not actually]
assister
j'assiste à la réunion
to attend [not to assist]
attendre
j'attends le bus
to wait [not to attend]
la librairie
j'achète un livre à la librairie
bookstore [not library]
la bibliothèque
j'étudie à la bibliothèque
library [not bookstore]
regarder
je regarde un film ce soir
to watch [not to regard]
rester
je reste à la maison aujourd'hui
to stay [not to rest]
la journée
une longue journée de travail
day [not journey]
le voyage
un voyage en train à Lyon
trip [not voyage at sea]
demander
je demande l'heure au serveur
to ask [not to demand]
blesser
il s'est blessé au genou
to injure [not to bless]
la chair
la chair du fruit est juteuse
flesh [not chair]
la chance
tu as de la chance
luck [not chance]
le coin
le café au coin de la rue
corner [not coin]
la monnaie
vous avez de la monnaie
change/currency [not money]
le conducteur
le conducteur du bus
driver [not conductor]
la cave
le vin est dans la cave
cellar [not cave]
la figure
il a une belle figure
face [not figure]
la phrase
écrivez une phrase complète
sentence [not phrase]
formidable
c'est un film formidable
wonderful [not formidable]